AGAntoine Mangalibi GhondaConfidentialité
Accueil

Dernière mise à jour · 20 septembre 2026

Politique de confidentialité

Comment ce site traite les données techniques, les mesures d’audience et les choix de confidentialité des visiteurs.

1. À propos de ce site

antoineghondamangalibi.org est le site biographique et institutionnel officiel consacré à Antoine Mangalibi Ghonda. Il présente son parcours public, ses publications, ses archives et ses activités publiques.

2. Données traitées

Le site peut traiter des données techniques nécessaires à sa disponibilité et à sa sécurité par l’intermédiaire de ses prestataires d’hébergement et de réseau. Lorsque vous utilisez le formulaire de contact, nous traitons les informations que vous fournissez, notamment votre nom, votre adresse e-mail, votre organisation si vous choisissez de l’indiquer, l’objet, la catégorie et le contenu de votre message, afin de pouvoir répondre à votre demande. Lorsque vous vous inscrivez à une liste de lancement ou de disponibilité d’une publication, nous traitons les informations que vous fournissez, notamment votre prénom, votre nom, votre adresse e-mail, votre pays et, si vous choisissez de le communiquer, votre numéro de téléphone ou WhatsApp. Si vous acceptez les cookies d’analyse, Google Analytics peut également recevoir des informations telles que les pages consultées, la provenance de la visite, le navigateur et le type d’appareil, des données de localisation approximative, la durée et l’engagement de la session ainsi que des événements d’interaction avec le site.

3. Google Analytics et consentement

Google Analytics est désactivé par défaut. Son script n’est chargé qu’après votre accord explicite aux mesures d’audience. Refuser les cookies optionnels n’empêche pas l’utilisation normale du site. Vous pouvez modifier votre choix à tout moment via « Préférences cookies » dans le pied de page.

4. Finalités

  • maintenir la sécurité, la disponibilité et le bon fonctionnement du site ;
  • traiter les demandes reçues par le formulaire de contact ;
  • gérer les listes de lancement et prévenir les personnes inscrites lorsque les publications concernées deviennent disponibles ;
  • mesurer l’audience lorsque le visiteur y consent ;
  • comprendre quelles pages, archives et sources intéressent le public ;
  • mesurer la provenance des visites, notamment les réseaux sociaux officiels ;
  • améliorer l’ergonomie et le contenu éditorial.

5. Prestataires

Le site s’appuie notamment sur Cloudflare pour l’infrastructure, la distribution et la sécurité du site, sur Resend pour la transmission sécurisée des messages envoyés via le formulaire de contact ainsi que pour la gestion des listes de contacts liées aux notifications de lancement, et sur Google Analytics pour la mesure d’audience lorsque vous y consentez. Le fait de cliquer vers un réseau social ou un site tiers vous soumet ensuite aux pratiques de confidentialité de ce service tiers.

6. Transferts internationaux

Certains prestataires technologiques peuvent traiter des informations dans des pays autres que la République démocratique du Congo. Les mécanismes applicables dépendent du prestataire, du pays du visiteur et de la législation concernée.

7. Conservation

Les données techniques et analytiques sont conservées selon les paramètres et durées des services concernés, et uniquement aussi longtemps que nécessaire à leurs finalités. Les coordonnées fournies pour une notification de lancement peuvent être conservées jusqu’à l’accomplissement de cette finalité, jusqu’au retrait de votre consentement ou jusqu’à une demande d’effacement, selon ce qui intervient en premier. Les cookies Google Analytics, lorsqu’ils sont autorisés, utilisent par défaut des durées pouvant aller jusqu’à deux ans, sous réserve des limitations imposées par le navigateur.

8. Vos choix et droits

Selon la législation applicable, vous pouvez disposer de droits d’accès, de rectification, d’effacement, d’opposition ou de limitation. Le consentement aux mesures d’audience peut être retiré à tout moment via les préférences cookies. Vous pouvez également demander à ne plus recevoir de notifications de lancement ou demander l’effacement des coordonnées fournies à cette fin. Pour toute question de confidentialité, vous pouvez écrire à contact@antoineghondamangalibi.org.

9. Vente de données et profilage

Le site ne vend pas les données personnelles de ses visiteurs. Les données analytiques ne sont pas utilisées sur ce site pour prendre des décisions automatisées produisant des effets juridiques ou comparables sur un visiteur.

10. Modifications

Cette politique pourra être mise à jour lorsque les fonctionnalités, les prestataires ou les obligations applicables au site évoluent. La date de mise à jour figurera en haut de cette page.

Cette page décrit le fonctionnement actuel du site. Elle ne remplace pas un avis juridique propre à chaque juridiction.

1. About this website

antoineghondamangalibi.org is the official biographical and institutional website dedicated to Antoine Mangalibi Ghonda. It presents his public career, publications, archives and public activities.

2. Information processed

The site may process technical information needed for availability and security through its hosting and network providers. When you use the contact form, we process the information you provide, including your name, email address, organization if you choose to provide it, subject, inquiry category and message content, so we can respond to your request. When you join a publication launch or availability list, we process the information you provide, including your first name, last name, email address, country and, if you choose to provide it, your phone or WhatsApp number. If you accept analytics cookies, Google Analytics may also receive information such as pages viewed, referral source, browser and device type, approximate location, session duration and engagement, and interaction events on the site.

3. Google Analytics and consent

Google Analytics is disabled by default. Its script loads only after you expressly allow audience measurement. Rejecting optional cookies does not prevent normal use of the website. You can change your choice at any time through “Cookie settings” in the footer.

4. Purposes

  • maintain site security, availability and operation;
  • process inquiries received through the contact form;
  • manage launch lists and notify registered people when the relevant publications become available;
  • measure audience where the visitor consents;
  • understand which pages, archives and sources interest visitors;
  • measure traffic sources, including official social networks;
  • improve navigation and editorial content.

5. Service providers

The site relies in particular on Cloudflare for infrastructure, delivery and security, on Resend for secure transmission of contact-form messages and management of contact lists used for launch notifications, and on Google Analytics for audience measurement where you consent. Clicking a social network or third-party website then subjects you to that third party’s own privacy practices.

6. International processing

Technology providers may process information in countries other than the Democratic Republic of the Congo. Applicable safeguards depend on the provider, the visitor’s country and the relevant law.

7. Retention

Technical and analytics information is retained according to the settings and retention periods of the relevant services, and only for as long as reasonably necessary. Contact details provided for a launch notification may be retained until that purpose is fulfilled, until consent is withdrawn, or until a deletion request is made, whichever occurs first. Google Analytics cookies, when permitted, use default lifetimes of up to two years, subject to browser limitations.

8. Your choices and rights

Depending on applicable law, you may have rights of access, correction, deletion, objection or restriction. Analytics consent can be withdrawn at any time through Cookie settings. You may also ask not to receive further launch notifications or request deletion of the contact details provided for that purpose. For privacy questions, you can write to contact@antoineghondamangalibi.org.

9. Sale of data and automated decisions

The website does not sell visitor personal information. Analytics information is not used on this website to make automated decisions producing legal or similarly significant effects on a visitor.

10. Changes

This policy may be updated as the site’s features, providers or applicable obligations change. The revision date will appear at the top of this page.

This page describes the site’s current operation. It is not a substitute for jurisdiction-specific legal advice.
© Antoine Mangalibi Ghonda · Cookies ·